Add AI usage preferences to images

Embed creator rights and machine-readable AI training preferences in media metadata before content is published.